В день светлого Воскресения Христова Папа Римский Франциск поздравил католическую общину с праздником Пасхи и обратился с традиционным посланием и благословением Urbi et Orbi («Городу и Миру»), посвящённым теме примирения и пути к братскому согласию. Рано утром на площади Святого Петра понтифик возглавил торжественную мессу, которую у алтаря провёл ватиканский иерарх — декан Коллегии кардиналов Джованни Баттиста Ре.
За неделю до этого Франциск был выписан из клиники «Джемелли» в Риме после трёх дней пребывания в больнице из-за бронхита. Из-за последствий болезни в пятницу он не смог участвовать в традиционном шествии Крестного пути у Колизея.
Объявляя радостную весть о Воскресении Христовом, понтифик напомнил, что слово «Пасха» означает «переход». По его словам, в лице Иисуса произошёл решительный переход для человечества: «от смерти — к жизни, от греха — к благодати, от страха — к вере, от безысходности — к общению».
«Пусть для каждого из вас, дорогие братья и сестры, особенно для тех, кто болен и нуждается, для пожилых и тех, кто испытывает трудности и усталость, этот праздник станет переходом от скорби к утешению», — сказал понтифик. Он обратился к библейскому повествованию о Воскресении, где первые женщины-свидетельницы поспешили сообщить ученикам об этом событии, а апостолы, в свою очередь, поспешили к гробнице Господней.
«Пусть и мы поспешим вступить на путь взаимного доверия: доверия между людьми, народами и государствами… Поспешим преодолеть конфликты и разногласия, открывая сердца тем, кто нуждается в помощи. Поспешим идти по дороге мира и братства», — призвал понтифик.
По его словам, на пути к Воскресшему Христу встречается много препятствий, и верующие обращаются с молитвой: «Помоги нам торопиться к Тебе. Помоги открыть наши сердца».
В послании Папа упомянул украинский и российский народы, пострадающих в результате землетрясения в Турции и Сирии. Традиционно он затронул в своем выступлении и ситуацию в разных регионах мира — Тунисе, Ливане, Гаити, Эфиопии, Южном Судане и Демократической Республике Конго.
Особое беспокойство Папа Франциск выразил по поводу обострения конфликтов на Святой Земле, которые, по его словам, разрушают атмосферу доверия и уважения, необходимые для возобновления диалога между израильтянами и палестинцами. Он также обратился к мировым лидерам с призывом принять меры по борьбе с дискриминацией, защитить права человека и демократические свободы, чтобы обеспечить безопасность и создать условия для мирного сосуществования и диалога.
Кроме того, понтифик попросил Господа поддержать беженцев, депортированных, политзаключённых и мигрантов, особенно уязвимых из них, а также всех, кто страдает от голода, нищеты и последствий наркоторговли, торговли людьми и всех видов рабства. Папа Франциск произнёс своё пасхальное послание с балкона Собора Святого Петра, украшенного живыми цветами.
По информации новостных источников, на площади Ватикана собралось примерно сто тысяч верующих. В конце своего пасхального обращения Франциск традиционно отпустил грехи всем, кто присоединился к богослужениям посредством телевидения.